全国广告投放热线:13810933558
您当前位置首页 >> 外语 >> 四六级 >> 英语学习 >> 听力 >> 英语听力 天才鹦鹉会缝纫
英语听力 天才鹦鹉会缝纫
http://waiyu.zhaosheng.com 2008年02月15日 03:39

Cockatiels are usually noted for their

singing voices, but a local cockatiel named Baggio,

who spent years watching his owner sew in a tailor's shop,

can thread a needle and stitch. "There is no competition.

Other animals can do tricks, but this bird can sew,"

the bird's owner Mr. Jack Territo comments.

 

Captions说:九岁大的贝吉欧模仿主人杰克.泰瑞托,习得一身绝技。

Nine-year-old Baggio learned the trick of sewing by

copying his owner, Jack Territo.

【英国布里斯托讯】小冠鹦鹉向来以歌声悦耳著称,但这只取名

为「贝吉欧」的小冠鹦鹉跟着当裁缝师的主人在店里工作,经过

几年的耳濡目染后,竟然学会了穿针缝衣。「真是没的比!

其他动物会耍一些小特技,唯独这只会缝纫!」他的主人说。


Mr. Territo, 60, who runs a tailor's shop on Park Street,

Bristol, said, "Baggio has a great sewing action.

He has become a real hit with our customers."


60岁的泰瑞托先生在布里斯托的公园街经营一家裁缝店,

他表示:「贝吉欧的缝纫功夫真了不得,

他变成本店招揽顾客的金招牌!」

The brainy bird can stitch, pick up a pin and

thread it through fabric.

这只鸟儿够聪明,用嘴叨针缝衣衫!


 

更多关于 外语频道 的新闻
考生经验
英语考试动态
经验体会
关于我们 | 版权与免责 |  商务合作 |  广告服务 | 投诉建议 | 联系我们

未经ZhaoSheng.com同意 不得转载本网站之所有信息

 酷学网络科技(北京)有限公司

中国招生网(www.ZhaoSheng.com) 2001-2008©版权所有 经营许可证:京ICP证060208号